特定のカテゴリでのみフルネームを表示

[Lilly]

ここに、あなたのOP（元の投稿）と似た機能リクエストがあります。

Restrict exposure of full name to certain groups

Background We are trying to set up our site to strike a balance between open access and privacy concerns: The site is public overall; anonymous users can browse, and search engines can index it. Usernames are public. Real names (full name) and profiles are considered semi-public; they should only be exposed to other community members (not to webcrawlers or anonymous lurkers). Email addresses are considered completely private; only admins should have access to those (and access is monitored). …

2番目の投稿でのユースケースの説明から、これにはカスタムプラグインが必要になると思われます。

@newbit1337

ユーザーはユーザー名とフルネームで登録します。
トピックを作成するとき、ユーザー名を表示するか、フルネームを表示するかを選択できます。
セキュリティ面を除けば、これは簡単に可能でしょうか？