これは、トピック一覧のモバイル用テンプレートをオーバーライドすることで可能です。ここで共有されているカスタマイズは引き続き有効です（これはテーマのヘッダーセクションに追加できます）：On the mobile theme, the list of posts show's the latest replying user's avatar, not the OP's avatar - #12 by mbillow
ただし、一つ追加の質問があります。共有されたスクリーンショットは、幅の狭いデスクトップ版のように見えますが、Discourse のモバイル版は次のように表示されます：
モバイルビューをプレビューしたい場合、かつモバイル端末を使用していない場合は、現在の URL の末尾に ?mobile_view=1 を追加してください。