Vielen Dank für Ihre Antworten.
@eisammy Bei der Suche nach einer Lösung habe ich aus zwei Gründen versucht, dies zu vermeiden. Erstens bin ich kein Programmierer, und dann müsste jemand den Code im Laufe der Zeit pflegen.
@Jagster Ich verstehe Ihre Bedenken, aber in unserem Fall ist es dieselbe Website. https://www.svetandroida.cz/ und https://komunita.svetandroida.cz/
@simon Vielen Dank für die Empfehlung. Ich hatte mir das Plugin Wp-discourse-shortcodes plugin angesehen, war aber von seiner langen Inaktivität abgeschreckt.
Der WordPress-Shortcode für Gutenberg klingt jedoch nach einer guten Idee.