Okay it’s very kind of Discourse to still provide such a setting in this day and age.
I’m sure it’s a lifesaver for some people.
But I just checked every single Google app on my phone, and I didn’t see one single font size setting anywhere, Gmail, Maps, Meet, you name it.
So I think it’s time you guys bit the bullet and did it their way, with the Android settings controlling it all.