Der Sign-Up-Button erscheint auf einigen Seiten, die Discourse für Foren verwenden (mein Beispiel: gimkit Creative-Foren), nicht.

something similar: https://meta.discourse.org/t/getting-the-signup-button/257535/7