# Simple idea for translator-assisted bilingual forum

**URL:** <https://meta.discourse.org/t/simple-idea-for-translator-assisted-bilingual-forum/39268>\
**Category:** Feature\
**Tags:** multi-lingual\
**Created:** [2016 年2 月 9 日 07:22 UTC](https://meta.discourse.org/t/simple-idea-for-translator-assisted-bilingual-forum/39268 "2016-02-09T07:22:53Z")\
**Posts on this page:** 1\
**Showing post:** 12

<div class="post-metadata">

作者： ![simon](https://sea3.discourse-cdn.com/meta/user_avatar/meta.discourse.org/simon/32/339122_2.png) [@simon](https://meta.discourse.org/u/simon)\
发布日期： [2023 年8 月 31 日 03:10 UTC](https://meta.discourse.org/t/simple-idea-for-translator-assisted-bilingual-forum/39268/12 "2023-08-31T03:10:52Z")

</div>

> [@simon](#):
>
> 如果论坛在使用 CDN 时为匿名用户更改了地区设置，那么下一个匿名用户在首次请求论坛时可能会收到错误的地区设置。

此问题已解决。我假设它是通过将地区设置添加到匿名缓存键来修复的。

“从 accept language header 设置地区”设置可以安全地在私人和公共站点上启用。这不满足 OP 对语言切换器的要求，但应该能为站点上的大多数新用户解决此问题：

> [@meglio](#):
>
> 但是，在注册时，新用户会收到乌克兰语的欢迎消息，这体验不好。

如果启用了“允许用户地区”和“从 accept language header 设置地区”站点设置，匿名用户将以其浏览器设置的地区语言访问站点。新用户在站点上注册时，其地区设置也会被设为其浏览器的语言。

> [@meglio](#):
>
> 一个重要的注意事项是，这是一个专业社区，因此 Google/Bing 翻译将不起作用。

我想知道自 2016 年以来情况发生了多大变化。我的感觉是，机器翻译自那时以来已经有了很大的改进。

---

_[View the full topic](https://meta.discourse.org/t/simple-idea-for-translator-assisted-bilingual-forum/39268)._