Instalação local simples do Discourse (não para desenvolvimento)

Isso é tudo o que você precisa.