Ich habe auch eine lokale Kopie unserer Website. Das war meines Erachtens in meinem ursprünglichen Beitrag nicht klar genug. Um die Sache zu vereinfachen: So habe ich es früher mit Vagrant eingerichtet, dass sowohl die Website als auch Discourse lokal über HTTP und in der Produktion über HTTPS liefen.