どうやら、Search banner テーマコンポーネントがインストールされているようです。見出しとサブヘッダーのテキストを変更するには、以下の手順で移動してください。
ハンバーガーアイコン(右上) -> 設定 -> カスタマイズ -> コンポーネント -> discourse-search-banner
テーマ設定の下に「テーマ翻訳」のセクションがあり、そこに2つの入力フィールドが表示されます。そこで見出しとサブヘッダーを入力できます。
特定のユーザーのみ変更したい場合:
以下の手順で移動してください。
- プロフィールアイコン(右上)
- ユーザーアイコン
- 設定
- インターフェース
- テーマを「Light」に切り替え
すべてのユーザーに変更したい場合:
- ハンバーガーアイコン
- 管理者設定
- カスタマイズ
- テーマを Light から Dark に変更(「テーマがデフォルトで有効」を選択)
なお、自動でダークモードに切り替わる設定が有効になっている場合、その動作はお使いのコンピューターで選択されているテーマに依存します。