# בקשת פיצ'ר קטנה: אפשרות לשנות את הטקסט של כפתור "נושא חדש" לפי קטגוריה

**URL:** https://meta.discourse.org/t/small-feature-request-ability-to-change-text-of-new-topic-button-per-category/252907
**Category:** Feature
**Tags:** completed, topic-button-text
**Created:** [25 בינואר,‏ 2023,‏ 7:59pm UTC](https://meta.discourse.org/t/small-feature-request-ability-to-change-text-of-new-topic-button-per-category/252907 "2023-01-25T19:59:46Z")
**Posts on this page:** 1
**Showing post:** 4

<div class="post-metadata">

### Author: ![Don](https://sea3.discourse-cdn.com/meta/user_avatar/meta.discourse.org/don/32/228726_2.png) [@Don](https://meta.discourse.org/u/Don)
#### Post date: [26 בינואר,‏ 2023,‏ 5:44pm UTC](https://meta.discourse.org/t/small-feature-request-ability-to-change-text-of-new-topic-button-per-category/252907/4 "2023-01-26T17:44:17Z")

</div>

Hello, You can achieve it with the following. 🙂

> [@Create a new topic button with category and topic template](https://meta.discourse.org/t/create-a-new-topic-button-with-category-and-topic-template/85775/23):
>
> This stopped working. A new way to rename the button depending on the category is posted here: How to: Clone or download and unzip theme component from [GitHub - VaperinaDEV/category-btn-name](https://github.com/VaperinaDEV/category-btn-name) Edit file category-btn-name/locales/en.yml and enter the various button texts you want to use, e.g. en: new\_event: New Event new\_deadline: New Deadline Edit file category-btn-name/javascripts/discourse/api-initializers/initialize-btn-names.js to define which button text to use for what categories: …

---

_[View the full topic](https://meta.discourse.org/t/small-feature-request-ability-to-change-text-of-new-topic-button-per-category/252907)._