Gmailについてはわかりませんが、Zohoは動作せず、私が管理に関わっていたeコマースサイトではOutlookが動作しなくなりました。
トランザクションメールサービス(例:MailerSend)を使用することが長年のベストプラクティスであり、時間の経過とともにますます必須となっています。
追記:これはメールプロバイダー側でのブロックであり、Discourseやサーバー側で修正できるものではありません。ほとんどのプロバイダーは、トランザクションメールの送信にSMTPを使用することを公式にサポートしていないか、サポートを終了しています。