リポジトリをプラグインディレクトリにクローンするだけではないでしょうか？それはそれほど面倒だとは思いません。ただし、Discourse のホストプランでは動作しないという点は妥当です。
このプラグインが作られたフォーラムは例外です。ただ、今確認したところ、テーマコンポーネントの設定 UI は私が最後に扱ってから大幅に刷新されているようで、以前より管理しやすくなっているようです。
なるほど、ではテーマコンポーネントとして書き直してみますが、他の用事があるため、すぐには着手できないかもしれません。
「いいね！」 1