某些设置未保存

[awesomerobot (Kris)]

看起来您受到了此 bug 的影响：Theme Translation fields not working

如果您更新 Discourse，现在应该可以修复了，感谢告知。