Alguns tópicos rastreados não aparecem como não lidos

O problema foi resolvido há bastante tempo, mas ressurgiu. Está afetando um tópico até agora, que eu saiba, a resposta JSON de latest.json mostra o seguinte para o tópico afetado:

{
        "id": 65108,
        "title": "WaniKani has officially stopped clicking my POLLs",
        "fancy_title": "WaniKani has officially stopped clicking my POLLs",
        "slug": "wanikani-has-officially-stopped-clicking-my-polls",
        "posts_count": 1867,
        "reply_count": 1577,
        "highest_post_number": 1868,
        "image_url": "https://global.discourse-cdn.com/wanikanicommunity/optimized/4X/1/7/f/17f7e88c4ebd69e1b8ea76b74625f8f8a17447ae_2_1024x482.jpeg",
        "created_at": "2024-03-02T23:27:05.198Z",
        "last_posted_at": "2024-03-11T06:12:55.262Z",
        "bumped": true,
        "bumped_at": "2024-03-11T06:12:55.262Z",
        "archetype": "regular",
        "unseen": false,
        "last_read_post_number": 4271,
        "unread": 0,
        "new_posts": 0,
        "unread_posts": 0,
        "pinned": false,
        "unpinned": null,
        "visible": true,
        "closed": false,
        "archived": false,
        "notification_level": 2,
        "bookmarked": false,
        "liked": true,
        "tags_descriptions": {
          
        },
        "views": 547,
        "like_count": 4970,
        "has_summary": true,
        "last_poster_username": "shuly",
        "category_id": 9,
        "pinned_globally": false,
        "featured_link": null,
        "has_accepted_answer": false,
        "can_vote": false,
        "posters": [
          {
            "extras": null,
            "description": "Original Poster",
            "user_id": 78576,
            "primary_group_id": 174,
            "flair_group_id": 174
          },
          {
            "extras": null,
            "description": "Frequent Poster",
            "user_id": 151896,
            "primary_group_id": 118,
            "flair_group_id": 118
          },
          {
            "extras": null,
            "description": "Frequent Poster",
            "user_id": 13491,
            "primary_group_id": 214,
            "flair_group_id": 214
          },
          {
            "extras": null,
            "description": "Frequent Poster",
            "user_id": 69207,
            "primary_group_id": 171,
            "flair_group_id": 171
          },
          {
            "extras": "latest",
            "description": "Most Recent Poster",
            "user_id": 51836,
            "primary_group_id": 204,
            "flair_group_id": null
          }
        ]
      }

Entendi que da última vez que isso aconteceu, foi porque a contagem ficava incorreta quando muitas respostas a uma postagem eram excluídas ou movidas, mas como este é um tópico relativamente novo, não acho que seja o caso aqui.

A propósito, o problema pareceu se resolver sozinho da última vez, pois eu deixei de ignorar o usuário que eu havia ignorado, e agora ressurgiu logo depois que ignorei um usuário. Pode ser coincidência, mas tenho a sensação de que ignorar usuários e as contagens de postagens não correspondentes estão conectadas de alguma forma. Curiosamente, o usuário em questão não tem nenhuma atividade no tópico afetado.