생성일 정렬이 작동하지 않습니다

혼란의 한 가지 원인을 찾은 것 같습니다: 홈페이지의 카테고리/태그 링크(class=“subcategory”)가 해당 카테고리의 /latest 엔드포인트를 가리키고 있습니다. URL에는 표시되지 않지만, Network 탭에서 확인할 수 있습니다:

하지만 페이지를 새로고침하면 카테고리(이 경우 ID 25)가 기본 정렬 순서(제 경우엔 “생성일 내림차순”)로 표시됩니다.

이러한 동작을 방지하는 방법이 있을까요?