# Espace avant la ponctuation automatiquement supprimé dans les titres de sujet

**URL:** https://meta.discourse.org/t/space-before-punctuation-automatically-removed-in-topic-titles/134320
**Category:** Support
**Created:** [Novembre 24, 2019, 5:07 UTC](https://meta.discourse.org/t/space-before-punctuation-automatically-removed-in-topic-titles/134320 "2019-11-24T17:07:31Z")
**Posts on this page:** 4
**Page:** 1

<div class="post-metadata">

### Author: ![Canapin](https://sea3.discourse-cdn.com/meta/user_avatar/meta.discourse.org/canapin/32/119591_2.png) [@Canapin](https://meta.discourse.org/u/Canapin)
#### Post date: [Novembre 24, 2019, 5:07 UTC](https://meta.discourse.org/t/space-before-punctuation-automatically-removed-in-topic-titles/134320/1 "2019-11-24T17:07:31Z")

</div>

Hi.  
After posting [this topic](https://forum.monocycle.info/t/quel-mono-pour-debutant-de-11-ans-1m40/23383) with a space before the question mark, I noticed that the space was removed from the title. I edited the title, added a space and validated the modification. The space was indeed removed.

In French, we put a space between question and exclamation marks. So in my opinion, Discourse shouldn’t remove this space in this case.

> **[Question mark](https://en.wikipedia.org/wiki/Question_mark#Stylistic_variants)**
>
> The question mark ? (also known as interrogation point, query, or eroteme in journalism) is a punctuation mark that indicates a question or interrogative clause or phrase in many languages.
> The history of the question mark is contested. One popular theory posits that the shape of the symbol is inspired by the crook in a cat's tail, often attributed to the ancient Egyptians. However, Egyptian hieroglyphics did not use punctuation marks.
> In the fifth century, Syriac Bible manuscripts used questio...

---

<div class="post-metadata">

### Author: ![codinghorror](https://sea3.discourse-cdn.com/meta/user_avatar/meta.discourse.org/codinghorror/32/110067_2.png) [@codinghorror](https://meta.discourse.org/u/codinghorror)
#### Post date: [Novembre 24, 2019, 7:34 UTC](https://meta.discourse.org/t/space-before-punctuation-automatically-removed-in-topic-titles/134320/2 "2019-11-24T19:34:24Z")

</div>

Désactivez donc cette option dans les paramètres du site. Je crois que cela s’appelle « title prettify » ?

---

<div class="post-metadata">

### Author: ![Canapin](https://sea3.discourse-cdn.com/meta/user_avatar/meta.discourse.org/canapin/32/119591_2.png) [@Canapin](https://meta.discourse.org/u/Canapin)
#### Post date: [Novembre 24, 2019, 7:53 UTC](https://meta.discourse.org/t/space-before-punctuation-automatically-removed-in-topic-titles/134320/3 "2019-11-24T19:53:38Z")

</div>

Bonjour, merci pour l’info.  
L’option s’appelle « supprimer les espaces superflus du titre » (sous « embellir le titre ») et je ne me souviens pas l’avoir déjà vue, c’est une nouvelle option ?

---

<div class="post-metadata">

### Author: ![system](https://sea3.discourse-cdn.com/meta/user_avatar/meta.discourse.org/system/32/443519_2.png) [@system](https://meta.discourse.org/u/system)
#### Post date: [Décembre 24, 2019, 7:58 UTC](https://meta.discourse.org/t/space-before-punctuation-automatically-removed-in-topic-titles/134320/4 "2019-12-24T19:58:45Z")

</div>

This topic was automatically closed 30 days after the last reply. New replies are no longer allowed.
