Um das UI-Verhalten zu verdeutlichen, möchte ich Folgendes: Ich bitte nicht darum, dass gelöschte Inhalte für normale Nutzer sichtbar werden.
Für eine Berechtigung zum Löschen eigener Inhalte wäre das ideale Verhalten nutzerspezifisch:
- Der Autor kann sehen, dass sein eigener Beitrag zurückgezogen/gelöscht wurde, vielleicht in der üblichen roten Gestaltung für gelöschte Beiträge oder im eingeklappten Zustand, damit er versteht, was passiert ist und den Beitrag wiederherstellen kann, falls eine Wiederherstellung erlaubt ist;
- Mitarbeiter/Moderatoren behalten die für Audit- und Moderationszwecke angemessene Sichtbarkeit;
- Normale Nutzer sollten keinerlei Spuren des gelöschten Inhalts sehen – weder den Beitragstext noch die Versionsgeschichte und idealerweise auch keinen Platzhalter für gelöschte Beiträge.
Die Unterscheidung, die ich fordere, ist also die Kontrolle des Autors über seinen eigenen sichtbaren Fußabdruck, ohne dass Nicht-Mitarbeiter Zugriff auf gelöschte Inhalte oder globale Befugnisse über Beiträge/Themen anderer Nutzer erhalten.