Boa observação.
Provavelmente você não notará uma imagem de resolução mais baixa em smartphones devido ao tamanho de suas telas, e, em geral, acredito que eles tendem a ter uma conexão de Internet mais lenta via rede móvel do que uma conexão doméstica. Nesse sentido, não esperaria que a experiência móvel carregasse uma imagem maior do que em um computador desktop.
Mas scrset determina qual imagem carregar para cada razão de pixels. 
Definitivamente não é um bug; vou movê-lo de volta para Contribute > UX 