Ainda não é assim que funciona. Com este plugin, a sincronização é unidirecional, do WordPress para o Discourse. Com o SSO configurado, o ideal é alterar o nome de usuário no WordPress e permitir que a alteração seja sincronizada para o Discourse. Em minha comunidade, essa é uma tarefa de administrador, em parte porque, em alguns casos, é necessário atualizar em massa as menções ao antigo nome de usuário. Os usuários podem solicitar aos administradores que alterem seus nomes de usuário.