# Ainda um problema: ERRO: deve ser o proprietário da extensão vector

**URL:** https://meta.discourse.org/t/still-an-issue-error-must-be-owner-of-extension-vector/339808
**Category:** Support
**Tags:** ai
**Created:** [Dezembro 2, 2024, 2:06pm UTC](https://meta.discourse.org/t/still-an-issue-error-must-be-owner-of-extension-vector/339808 "2024-12-02T14:06:59Z")
**Posts on this page:** 4
**Page:** 1

<div class="post-metadata">

### Author: ![ja3](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/j/c6cbf5/32.png) [@ja3](https://meta.discourse.org/u/ja3)
#### Post date: [Dezembro 2, 2024, 2:06pm UTC](https://meta.discourse.org/t/still-an-issue-error-must-be-owner-of-extension-vector/339808/1 "2024-12-02T14:06:59Z")

</div>

Houve alguns [tópicos](https://meta.discourse.org/t/broken-update-error-must-be-owner-of-extension-vector-pg-insufficientprivilege/320817) sobre este problema, que incluem respostas dos contribuidores de que o problema foi corrigido no `docker_manager`.

Mas eu ainda tenho este problema ao executar `launcher rebuild app`. Eu uso um único contêiner (em uma VM Linux) e o banco de dados está hospedado no Azure Postgresql [Flexible Server](https://learn.microsoft.com/en-us/azure/postgresql/flexible-server/service-overview).

 ![image](https://global.discourse-cdn.com/meta/original/4X/3/c/b/3cbaf83789bf8ab242dcbbde5cc79bde760e420d.png)

Mais adiante…

 ![A imagem exibe um rastreamento de pilha com mensagens de erro relacionadas a privilégios do PostgreSQL e dependências Ruby/Gem. (Legenda por IA)](https://global.discourse-cdn.com/meta/original/4X/a/3/a/a3a6c0e3919cc35ff8a1ddde745eee54ad4b5e57.png)

Resumo final

 ![image](https://global.discourse-cdn.com/meta/original/4X/b/1/5/b15f465269d8eb17d26a88bc24b4577ad42b6c06.png)

Alguém conseguiu encontrar uma solução com esta configuração (Azure Postgresql)?

PS: Por enquanto, continuo executando o Discourse com o plugin de IA desativado.

---

<div class="post-metadata">

### Author: ![Falco](https://sea3.discourse-cdn.com/meta/user_avatar/meta.discourse.org/falco/32/179432_2.png) [@Falco](https://meta.discourse.org/u/Falco)
#### Post date: [Dezembro 2, 2024, 3:33pm UTC](https://meta.discourse.org/t/still-an-issue-error-must-be-owner-of-extension-vector/339808/2 "2024-12-02T15:33:42Z")

</div>

> [@ja3](#):
>
> o banco de dados está hospedado no Azure Postgresql [Flexible Server](https://learn.microsoft.com/en-us/azure/postgresql/flexible-server/service-overview).

Se o usuário que você configurou para este banco de dados não for o proprietário da extensão, ele falhará com a mensagem compartilhada acima: `ERRO: deve ser o proprietário da extensão vector`.

Para contornar esse problema, faça login diretamente no banco de dados com o usuário que é o proprietário e execute `ALTER EXTENSION vector UPDATE TO '0.7.0';`.

---

<div class="post-metadata">

### Author: ![ja3](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/j/c6cbf5/32.png) [@ja3](https://meta.discourse.org/u/ja3)
#### Post date: [Dezembro 3, 2024, 11:57am UTC](https://meta.discourse.org/t/still-an-issue-error-must-be-owner-of-extension-vector/339808/3 "2024-12-03T11:57:15Z")

</div>

Obrigado @Falco, isso resolveu o problema para mim!

Como o Azure não permite especificar a versão, executei `ALTER EXTENSION vector UPDATE` para atualizar para a versão mais recente disponível. As instalações de extensão são específicas do banco de dados, portanto, é necessário conectar-se ao banco de dados do discourse (não ao banco de dados padrão `postgres`) para executar a instrução de atualização.

Veja como verificar a versão instalada atualmente e como atualizar.

 ![A imagem mostra uma consulta SQL executada em um ambiente PostgreSQL, atualizando a versão da extensão 'vector', e a versão atualizada é exibida após a execução da consulta. (Legenda da IA)](https://global.discourse-cdn.com/meta/original/4X/4/7/7/4774c5f4f7ed7bf99147f50568b0cdd9f8558259.png)

`SELECT name, default_version, installed_version FROM pg_available_extensions WHERE name = 'vector';`

---

<div class="post-metadata">

### Author: ![system](https://sea3.discourse-cdn.com/meta/user_avatar/meta.discourse.org/system/32/443519_2.png) [@system](https://meta.discourse.org/u/system)
#### Post date: [Janeiro 2, 2025, 11:57am UTC](https://meta.discourse.org/t/still-an-issue-error-must-be-owner-of-extension-vector/339808/4 "2025-01-02T11:57:16Z")

</div>

This topic was automatically closed 30 days after the last reply. New replies are no longer allowed.