Wenn der für diese Datenbank konfigurierte Benutzer nicht der Besitzer der Erweiterung ist, schlägt dies mit der oben genannten Meldung fehl: ERROR: must be the owner of the extension vector.
Um dieses Problem zu umgehen, melden Sie sich mit dem Benutzer, der der Besitzer ist, direkt bei der Datenbank an und führen Sie ALTER EXTENSION vector UPDATE TO '0.7.0'; aus.