Sim, concordo, isso parece estranho. Por que escondemos os botões de envio em tela cheia, @Johani?
Ah, espera, eu me lembro. É porque achamos que, se você for ninja o suficiente para usar tela cheia, sabe que esc cancela e ctrl+enter envia a postagem.
Acabei de testar e funciona. Passe o mouse sobre o botão de envio se for dizer “mas eu não sabia do atalho de teclado” 