I assume by “DM” you mean Personal Message? Or are you referring to Chat?
One question: why are you concerned?
Is it that there are a lot of new/relatively untrusted users sending Personal Messages (PMs)?
One way to tackle this is to set this higher to a more restricted set of users, so only very trusted users or users within Membership groups can send PMs:
personal message enabled groups