Paragem 1: Erro de Conteúdo Misto no Proxy NGINX

Stopper 1 resolvido! Chega de mensagens de conteúdo misto com qualquer navegador (tentei Firefox, Opera e Safari no macOS). Essa alteração no proxy reverso Nginx também resolveu o problema descrito em meu post Problema ao responder um tópico.

Como referência, também estou postando o arquivo conf atualizado do Nginx:

server {
    server_name forum.igfae.usc.es;

    location / {
        proxy_set_header   X-Forwarded-Proto $scheme;
        proxy_set_header   X-Forwarded-For $remote_addr;
        proxy_set_header   Host $http_host;
        proxy_pass         "http://172.16.57.96";
    }

    listen 443 ssl; # gerenciado pelo Certbot
    ssl_certificate /etc/letsencrypt/live/forum.igfae.usc.es/fullchain.pem; # gerenciado pelo Certbot
    ssl_certificate_key /etc/letsencrypt/live/forum.igfae.usc.es/privkey.pem; # gerenciado pelo Certbot
    include /etc/letsencrypt/options-ssl-nginx.conf; # gerenciado pelo Certbot
    ssl_dhparam /etc/letsencrypt/ssl-dhparams.pem; # gerenciado pelo Certbot

}

server {
    if ($host = forum.igfae.usc.es) {
        return 301 https://$host$request_uri;
    } # gerenciado pelo Certbot

    server_name forum.igfae.usc.es;
    listen 80;
    return 404; # gerenciado pelo Certbot

}

No momento da criação deste post, o Nginx/1.20.1 está rodando como um proxy reverso em um servidor AlmaLinux release 9.4 (Seafoam Ocelot).

O Discourse 3.3.0.beta3-dev está rodando no Docker version 26.1.3, build b72abbb em uma máquina Ubuntu 22.04.4 LTS.

<meta name="generator" content="Discourse 3.3.0.beta3-dev - https://github.com/discourse/discourse version 625c71585623d891751b8abd291337fda3724947">

Obrigado a todos!