현재 markdown typographer quotation marks 사이트 설정을 사용하여 꾸밈 있는 따옴표(fancy quotes)를 일반 따옴표(straight quotes)로 대체하는 것은 불가능해 보입니다. 해당 설정의 원래 의도는 독일어와 프랑스어처럼 서로 다른 네 가지 따옴표 문자를 사용하는 언어를 지원하기 위한 것이었습니다.
enable markdown typographer 사이트 설정이 체크되어 있는 경우, 첫 번째 이중 따옴표 바로 뒤에 공백이 있거나 마지막 이중 따옴표 바로 앞에 공백이 있을 때만 이중 따옴표가 일반 따옴표로 렌더링됩니다.
일반 따옴표:
- " "
- " foo"
- "bar "
- " foo bar"
- "foo bar "
꾸밈 있는 따옴표:
- “”
- “foo”
- “foo bar”
단일 따옴표(또는 아포스트로프)는 항상 꾸밈 있는 형태로 렌더링됩니다.
꾸밈 있는 따옴표를 대체하려고 하는 특별한 이유가 있으신가요? 코드를 공유하는 용도로는 꾸밈 있는 포맷팅을 우회하기 위해 코드 블록 사용을 권장합니다:
다음과 같은 구문을 사용하면:
```
'single quote'
"double quote"
```
다음과 같이 생성됩니다:
'single quote'
"double quote"