# Strings que poderiam usar diferenciação singular/plural para tradução otimizada

**URL:** <https://meta.discourse.org/t/strings-that-could-use-a-singular-plural-differentiation-for-optimal-translation/191852>\
**Category:** Translations\
**Created:** [Maio 27, 2021, 8:14pm UTC](https://meta.discourse.org/t/strings-that-could-use-a-singular-plural-differentiation-for-optimal-translation/191852 "2021-05-27T20:14:19Z")\
**Posts on this page:** 1\
**Showing post:** 3

<div class="post-metadata">

**Author:** ![lcb](https://sea3.discourse-cdn.com/meta/user_avatar/meta.discourse.org/lcb/32/217689_2.png) [@lcb](https://meta.discourse.org/u/lcb)\
**Post date:** [Junho 1, 2021, 4:07pm UTC](https://meta.discourse.org/t/strings-that-could-use-a-singular-plural-differentiation-for-optimal-translation/191852/3 "2021-06-01T16:07:41Z")

</div>

Aqui está um novo: `js.badges.favorite_count` (_“%{count}/%{max} distintivos marcados como favoritos”_)

---

_[View the full topic](https://meta.discourse.org/t/strings-that-could-use-a-singular-plural-differentiation-for-optimal-translation/191852)._
