네, 가능합니다.
태그 사용이 특정 카테고리로 제한될 수 있거나, 특정 카테고리에서 사용자가 특정 태그 그룹의 태그를 추가하도록 요구할 수 있다는 점을 알려드리면 도움이 될 것 같아 말씀드립니다. Set up structured tagging with tag groups and category tag restrictions 
이 규칙은 스태프에게는 적용되지 않으므로, 설정을 테스트하려면 별도의 테스트 계정이 필요합니다.
카테고리를 "공간"이라고 표현하신 부분이 다음 블로그 게시물에서 카테고리를 "방"이라고 설명하는 내용과 유사해 떠올랐습니다: