수정: 문제 해결됨. 원인은 사용자 이름 환경 변수가 DISCOURSE_SMTP_USERNAME이 아니라 DISCOURSE_SMTP_USER_NAME이어야 한다는 것이었습니다.
아래 설정이 작동합니다:
DISCOURSE_SMTP_USER_NAME: <Azure communication service SMTP user name (does not need to be <Azure Communication Services Resource name>.<Entra Application Id>.<Entra Application Tenant Id>>
DISCOURSE_SMTP_PASSWORD: xxx
DISCOURSE_SMTP_DOMAIN: yourdomain
DISCOURSE_NOTIFICATION_EMAIL: DoNotReply@yourdomain
DISCOURSE_SMTP_AUTHENTICATION: login
DISCOURSE_SMTP_ENABLE_START_TLS: true