Não tenho certeza, mas acho que o problema é que não há DISCOURSE_DEVELOPER_EMAILS definido no seu app.yml. A lógica nesta primeira tela é um pouco estranha.
É possível que, se você visitar /login em vez da página inicial, você pule este diálogo, faça login e comece a usar. Já tive coisas estranhas acontecerem quando faço o login do primeiro usuário usando um login social.