This was not about getting it to work on our own hosting (we already keep a repository of forks of all plugins for the stable branch), I was just reporting this because I still managed to bump my head and was trying to prevent others in encountering the same.
2 Likes