はい、テーマにカスタム CSS を追加する必要があります。
テーマの使い方を始めるためのガイドがいくつかあります：
Beginner's guide to using Discourse Themes
Developing Discourse Themes & Theme Components
CSS に慣れていない場合は、何を達成しようとしているかを Marketplace に投稿してください。おそらく、お手伝いできる方が見つかるはずです。
「いいね！」 2