아, 원래 설명에서 카테고리 토픽 목록 내부에서 발생하고 있다는 점이 명확하지 않았군요. 저는 메인 토픽 목록에서 카테고리 안의 토픽에 대해 발생한다고 이해하고 있었습니다. 스크린샷은 항상 유용하네요 
즉, 이 문제는 특정 ghost replies/view 요소가 렌더링되는 아웃렛이 topic-list-after-category인데, 카테고리가 없으면 이 아웃렛이 표시되지 않기 때문에 해당 상황에서 어떤 요소도 표시되지 않기 때문에 발생하는 것입니다.
쉽게 전환할 수 있는지 확인해 보겠지만, 좀 회의적입니다.