カテゴリ編集ページでサブカテゴリドロップダウンが欠落しています

[j.jaffeux (Joffrey Jaffeux)]

これはカテゴリを新規作成したときのみですか？ 通常のケースは動作しているように見えます。

作成ケースを修正すべきではないとは言いませんが、これは優先度が低いです。