# שם קטגוריית משנה

**URL:** <https://meta.discourse.org/t/subcategory-name/158275>\
**Category:** Product Support\
**Created:** [20 ביולי,‏ 2020,‏ 3:30pm UTC](https://meta.discourse.org/t/subcategory-name/158275 "2020-07-20T15:30:09Z")\
**Posts on this page:** 1\
**Showing post:** 4

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Sören\_Geier](https://sea3.discourse-cdn.com/meta/user_avatar/meta.discourse.org/s%C3%B6ren_geier/32/235234_2.png) [@Sören\_Geier](https://meta.discourse.org/u/S%C3%B6ren_Geier)\
**Post date:** [30 בספטמבר,‏ 2021,‏ 12:57pm UTC](https://meta.discourse.org/t/subcategory-name/158275/4 "2021-09-30T12:57:54Z")

</div>

thanks for the reply. looking at the reverse engineer guide doesn’t really help me to be honest as I think some magic is going on here.

would you be able to pinpoint how the subcategory names are rendered from that JSON response? I am also not seeing any relevant subsequent calls that could potentially resolve those ids to actual names. The goal is to create a list of categories and subcategories which I can then position freely with custom markup. any help is appreciated.

I wonder if [discourse/app/assets/javascripts/discourse/tests/helpers/create-pretender.js at 928f1025166681105084a46ee733bfb08ca8d5e4 · discourse/discourse · GitHub](https://github.com/discourse/discourse/blob/928f1025166681105084a46ee733bfb08ca8d5e4/app/assets/javascripts/discourse/tests/helpers/create-pretender.js) create-pretenders are in play here to magically resolve names?

 ![image](https://global.discourse-cdn.com/meta/original/3X/e/9/e9718f6756a865a07de97ea471accd235e1da25f.png)

---

_[View the full topic](https://meta.discourse.org/t/subcategory-name/158275)._