"Subflags"/anotations as part of flags

[DeanMarkTaylor (Dean Taylor)]

Existing discussion on the Flagging UX for the dialog here:
https://meta.discourse.org/t/some-ideas-for-improving-the-flagging-dialog/22072?u=deanmarktaylor