답변 주셔서 감사합니다 
두 가지 방식을 모두 시도해 보았습니다. 처음에는 Stripe에서 제품을 설정해 두었으나, 여기 게시물을 통해 Discourse 내부에서 생성해야 한다는 조언을 보고 해당 방식으로 변경했습니다. 하지만 여전히 동일한 문제가 발생합니다.
그룹과의 연결이 제품 메타데이터에 의해 제어되는 것 같다는 _추측_을 하고 있습니다(잘못된 추측이라면 죄송합니다). 아래에서 이를 확인할 수 있습니다:
(group_name은 가격 등급에 따라 달라지는데, 이는 Discourse에서 설정한 방식에 따라 예상되는 결과입니다.)
확인해 주셔서 감사합니다. 도움이 될 수 있는 다른 정보가 있다면 알려주세요