# 有关Discourse的Usability交流——如果可能的话，用德语

**URL:** https://meta.discourse.org/t/suche-austausch-bezuglich-der-usabilty-von-discourse-wenn-moglich-auf-deutsch/357282
**Category:** UX
**Created:** [2025 年3 月 14 日 11:55 UTC](https://meta.discourse.org/t/suche-austausch-bezuglich-der-usabilty-von-discourse-wenn-moglich-auf-deutsch/357282 "2025-03-14T11:55:49Z")
**Posts on this page:** 1
**Page:** 1

<div class="post-metadata">

### Author: ![Aurora](https://sea3.discourse-cdn.com/meta/user_avatar/meta.discourse.org/aurora/32/523140_2.png) [@Aurora](https://meta.discourse.org/u/Aurora)
#### Post date: [2025 年3 月 14 日 11:55 UTC](https://meta.discourse.org/t/suche-austausch-bezuglich-der-usabilty-von-discourse-wenn-moglich-auf-deutsch/357282/1 "2025-03-14T11:55:49Z")

</div>

大家好！我们使用 [一个自闭症和多动症互助组织的论坛](https://forum.wohnzimmer-neurodivers.de) - 用于注册用户的交流、互助小组的组织，还有一个公开区域。

不幸的是，我们发现大多数用户找不到方向，感到不知所措。

我想和其他人就此进行交流。

例如，这个区域让人不知所措——我们已经关闭了许多消息。但消息的排列方式并不直观：

 ![图片显示了德语的消息应用程序界面截图，其中包含多个聊天通知。 (AI 标注)](https://global.discourse-cdn.com/meta/original/4X/6/3/c/63cf5aeecf73a2a8745fdce117637e4258771fb8.png)

这里是另一个 Discourse 的实现——它解决了这个问题：

 ![图片显示了一个通知叠加层，其中包含“Justine 数据保护政策更新”和“discobot 问候！”的消息，以及一个关闭选项。 (AI 标注)](https://global.discourse-cdn.com/meta/original/4X/8/1/a/81a98b789179ae4e5c542ebb16bbf700a9e853a3.png)

我们还有一个聊天功能——也在使用中。聊天有优点和缺点。如果不知道在哪里，其他私人消息常常找不到了。  
聊天无法搜索。发送消息的方式不同会进一步造成混淆。

这是当前的截图：

 ![图片显示了一个名为“Wohnimmer Neurodivers”的社交媒体页面截图，其中包含用户关于其自闭症协会小组的帖子，讨论了他们的积极体验。 (AI 标注)](https://global.discourse-cdn.com/meta/original/4X/b/2/2/b22947b870fb436910d4d3fcfc2a38aac7b3610f.jpeg)

 ![此图片显示了一个名为 Wohnzimmer 的群组管理平台的界面，其中显示了各种群组类别以及创建新主题的选项。 (AI 标注)](https://global.discourse-cdn.com/meta/original/4X/3/3/d/33dd03fc9b09681f4e89fa102b7d2304f3be073c.jpeg)

 ![此图片捕捉了一个名为 AITHeroin 的网页截图，展示了一个名为“cfutai”的人工智能语言模型，正在处理用户提示的响应生成，重点是内容的德语版本。 (AI 标注)](https://global.discourse-cdn.com/meta/original/4X/7/6/8/768e3942b9f0d169cde7bba90d517c782412dc0a.jpeg)

 ![图片是网页截图，展示了各种在线社区和讨论组，可能是在德语研究或语言学习和写作练习领域，由带有不同主题和用户头像的插图卡片表示。 (AI 标注)](https://global.discourse-cdn.com/meta/original/4X/e/b/0/eb0a94cf354c82b23c3d61d35c244b4a6ad58826.jpeg)
