いくつか注意しておきたい点があります。グループが細かすぎると、多くの静かなグループが生まれてしまい、3人だけのコミュニティにいるのは楽しくありません。
私は、Nextdoorが初期に採用した戦略に常に魅了されてきました。彼らは近隣を解放するために10人の「創設メンバー」を要求していました。
あなたもこれに似たことを、手動で行うことができると思います。メンバーが増えるにつれて、より小さなサブコミュニティを解放していくのです。
例えば、あなたの町で5つのエリアから始め、特定のメンバー数（例えば100人？）に達したときにのみ、それらを細分化していく（最終的には通りレベルになる？）という形です。