I’ve gotten some of the way in here:
https://meta.discourse.org/t/wip-changing-ownership-of-posts/14217