Ja, es ist (zumindest wahrscheinlich) möglich.
Bist du selbst gehostet? Nicht von Discourse.org gehostet? (Wenn ja, benötigst du deren Enterprise-Hosting).
Wenn du ein Budget hast, kannst du im Marketplace posten.
Wenn du es entwickeln möchtest, siehe Anfängerleitfaden zum Erstellen von Discourse-Plugins, Teil 1: Ein grundlegendes Plugin erstellen. Du kannst im Dev um Hilfe bitten.