Sim, entendi, esqueci de expandir o * 
, não acho que precisemos fazer nada extra aqui, além da sugestão original do @Falco (usar a API oembed para obter a altura e adicionar iframe à página), então os usuários podem optar por não participar, se quiserem.
Vou colocar um pr-welcome aqui caso a comunidade queira tentar.