# La période de suspension à durée indéterminée est incendiaire

**URL:** <https://meta.discourse.org/t/suspend-forever-time-period-is-incendiary/189069>\
**Category:** UX\
**Created:** [Mai 4, 2021, 12:29 UTC](https://meta.discourse.org/t/suspend-forever-time-period-is-incendiary/189069 "2021-05-04T00:29:43Z")\
**Posts on this page:** 1\
**Showing post:** 1

<div class="post-metadata">

**Author:** ![simon](https://sea3.discourse-cdn.com/meta/user_avatar/meta.discourse.org/simon/32/339122_2.png) [@simon](https://meta.discourse.org/u/simon)\
**Post date:** [Mai 4, 2021, 12:29 UTC](https://meta.discourse.org/t/suspend-forever-time-period-is-incendiary/189069/1 "2021-05-04T00:29:43Z")

</div>

Lorsque l’option « Pour toujours » est sélectionnée pour suspendre un utilisateur, celui-ci est suspendu pendant 1 000 ans. Sans personnalisation du texte du site, cette durée est affichée à l’utilisateur dans l’e-mail de suspension envoyé et lorsqu’il tente de se reconnecter au site.

Je pense que la durée de suspension était auparavant indiquée sur la carte de l’utilisateur pour les suspensions définitives, mais qu’elle n’y est plus affichée lorsque l’utilisateur est suspendu pour toujours. Je crois que cela est lié aux changements discutés ici : [Clearer display of "forever" suspensions/silencing](https://meta.discourse.org/t/clearer-display-of-forever-suspensions-silencing/151835).

Pourriez-vous supprimer toutes les mentions d’une suspension de 1 000 ans dans les notifications et les textes destinés aux utilisateurs sur Discourse ? Au lieu de cela, informez simplement l’utilisateur qu’il a été suspendu définitivement du site. Indiquer à quelqu’un qu’il est suspendu pendant 1 000 ans risque d’être perçu comme une tentative maladroite d’humour.

---

_[View the full topic](https://meta.discourse.org/t/suspend-forever-time-period-is-incendiary/189069)._