# Символы в заголовках тем

**URL:** https://meta.discourse.org/t/symbols-in-topic-titles/270795
**Category:** Migration
**Created:** [06.Июль.2023 18:13:06 UTC](https://meta.discourse.org/t/symbols-in-topic-titles/270795 "2023-07-06T18:13:06Z")
**Posts on this page:** 4
**Page:** 1

<div class="post-metadata">

### Author: ![TheDarkWizard](https://sea3.discourse-cdn.com/meta/user_avatar/meta.discourse.org/thedarkwizard/32/177913_2.png) [@TheDarkWizard](https://meta.discourse.org/u/TheDarkWizard)
#### Post date: [06.Июль.2023 18:13:07 UTC](https://meta.discourse.org/t/symbols-in-topic-titles/270795/1 "2023-07-06T18:13:07Z")

</div>

Всем привет,

Вы все видели меня в последние несколько лет, пока мы работаем над переносом нашего большого сообщества с xenForo на Discourse. Мы всё ближе к этой цели, даже несмотря на то, что нам приходилось действовать не спеша.

Одна из проблем, которую я сейчас пытаюсь решить, — это поддержка UTF8 и символов в заголовках тем.

Вот как это выглядит на нашем текущем рабочем сайте:  
 ![image](https://cdck-file-uploads-global.s3.dualstack.us-west-2.amazonaws.com/meta/original/4X/0/8/7/087b98429eadfd22d985a2bf1fd2651f12dff463.png)

А вот как это выглядит на нашем тестовом сайте Discourse:

![image](https://global.discourse-cdn.com/meta/original/4X/7/c/8/7c88b03c853d2d3b55b11b28a0e882e556e04d65.png)

Есть ли у кого-нибудь идеи или советы?

Я бы хотел, по возможности, транслитерировать или корректно отобразить эти символы.

---

<div class="post-metadata">

### Author: ![Falco](https://sea3.discourse-cdn.com/meta/user_avatar/meta.discourse.org/falco/32/179432_2.png) [@Falco](https://meta.discourse.org/u/Falco)
#### Post date: [06.Июль.2023 18:54:13 UTC](https://meta.discourse.org/t/symbols-in-topic-titles/270795/2 "2023-07-06T18:54:13Z")

</div>

Разве это не ошибка импорта? Юникод должен нормально поддерживаться в заголовках тем.

---

<div class="post-metadata">

### Author: ![TheDarkWizard](https://sea3.discourse-cdn.com/meta/user_avatar/meta.discourse.org/thedarkwizard/32/177913_2.png) [@TheDarkWizard](https://meta.discourse.org/u/TheDarkWizard)
#### Post date: [08.Июль.2023 04:23:41 UTC](https://meta.discourse.org/t/symbols-in-topic-titles/270795/3 "2023-07-08T04:23:41Z")

</div>

В скрипте импорта клиент Ruby MySQL использовал utf8 вместо utf8mb4 для подключения.

Всё исправлено 🙂

---

<div class="post-metadata">

### Author: ![system](https://sea3.discourse-cdn.com/meta/user_avatar/meta.discourse.org/system/32/443519_2.png) [@system](https://meta.discourse.org/u/system)
#### Post date: [07.Август.2023 04:23:41 UTC](https://meta.discourse.org/t/symbols-in-topic-titles/270795/4 "2023-08-07T04:23:41Z")

</div>

This topic was automatically closed 30 days after the last reply. New replies are no longer allowed.