Syntax highlighting seems to be not working inside a list

[dmitry_fedyuk (Dmitrii Fediuk)]

This is definitely working on GitHub: http://stackoverflow.com/a/6236145/6309 · GitHub
But is not working on a Discourse page…