Se fosse realmente só isso, você já teria todos os seletores no documento. Então você pode decorar com CSS, o padrão seria:
selecione o tópico com uma tag
selecione o post por um membro de um grupo primário
decore uma parte do post
Por exemplo:
body.tag-expert-1 {
.topic-post.group-tag-experts-1 {
.cooked {
...
}
}
}
Isso só funcionará para grupos primários, pois eles são adicionados ao post como um seletor de classe.
Então você poderia ter, por exemplo:
Ou definir estilos ligeiramente diferentes para diferentes grupos de Especialistas:
Acabei de fazer algo semelhante recentemente: