Eu achei que tinha isso ativado, pois meu Discourse de fato aceitava e-mails encaminhados e criava posts. No entanto, ele removia o conteúdo do e-mail encaminhado. Então, minha compreensão está correta ao dizer que essa configuração altera a forma como os e-mails recebidos são analisados? Ou, mais precisamente: como são analisados os e-mails recebidos que não são respostas a um tópico existente?
De qualquer forma, espero que ativar essa configuração resolva o problema de o conteúdo encaminhado não aparecer nos posts. Mas ainda me pergunto: não há uma maneira fácil de corrigir manualmente os posts onde o Discourse posicionou incorretamente a linha de corte (entre o conteúdo exibido e o removido)?
Edição: Acabei de encontrar este novo recurso (que ainda não tenho nessa instância), então vou atualizar, mas alguém poderia esclarecer como essa nova configuração se relaciona com o que foi discutido aqui? Ela é específica para listas de e-mail?
Edição 2: Após investigar mais alguns tópicos criados por e-mail nos últimos meses, parece que o conteúdo dos e-mails encaminhados é removido apenas se houver algum texto adicionado antes do e-mail encaminhado (por exemplo, algo como: “FYI” ou “aqui está algo interessante”). Se o e-mail for encaminhado sem comentários, o conteúdo é exibido (no entanto, os cabeçalhos dos e-mails encaminhados são removidos, de modo que parece que o encaminhador escreveu o conteúdo do post). Tudo isso é comportamento intencional?