# Thanks to our 2018 translators!

**URL:** https://meta.discourse.org/t/thanks-to-our-2018-translators/88943
**Category:** Translations
**Created:** [01.Июнь.2018 20:01:17 UTC](https://meta.discourse.org/t/thanks-to-our-2018-translators/88943 "2018-06-01T20:01:17Z")
**Posts on this page:** 2
**Page:** 1

<div class="post-metadata">

### Author: ![codinghorror](https://sea3.discourse-cdn.com/meta/user_avatar/meta.discourse.org/codinghorror/32/110067_2.png) [@codinghorror](https://meta.discourse.org/u/codinghorror)
#### Post date: [01.Июнь.2018 20:01:18 UTC](https://meta.discourse.org/t/thanks-to-our-2018-translators/88943/1 "2018-06-01T20:01:18Z")

</div>

[Per Transifex](https://www.transifex.com/discourse/discourse-org/) and @simon, here’s a summary of everyone that contributed to translating Discourse in 2018. Thank you for your help in bringing the 100% free, open source experience of Discourse to so many people in the world! 🗺

## Discourse 2.0 translators

### Albanian

Kreshnik

### Arabic

husseinhilmi, Islam\_Ali, ahmadnourallah, ahadel, Naila123

### Bengali

Ahmednazir, safwanrahman, Swarnava

### Bosnian

ivke, metakermit, arnelh

### Bulgarian

orlink, aasenov89

### Catalan

itorres, quimgil

### Chinese (China)

ChengZheng1c7, terryxsq, cxlwill, boltomli, keyboardstaff, zhengyuan1229

### Chinese (Taiwan)

bentsai, cges30901, disam8853, s8321414, zerng07

### Croatian

inqui

### Czech

hason, vitek\_nespor, danielhollas, netcarlos, Darnon, martin.bohac

### Danish

frold, joerichsen

### Dutch

rmens, pikapower

### English

Menestrels

### Estonian

Eraser

### Farsi

hnaseri, behraaang, hmalekny, Goudarz, atlasodoo, MehdiAmani, tabasi

### Finnish

rizka, rantalanmatias

### French

Benjol, dorianmarie, kleiny

### Galician

Cachaldora

### Georgian

Ronteras

### German

gschlager, claasaug, rizka, Stranikevg, frictionel, kaefert, Atalanttore, caffeine

### Greek

skarmoutsosv, karasardelis

### Hebrew

Yaron

### Hindi

itsbhanusharma, vullankib

### Hungarian

DerKoszt, pushrbx, ragyaknorbert, ThorY, elekdavid, daniel.kovacs, janos.zab

### Icelandic

MyraMidnight

### Indonesian

Marsanto, mawarduri, tngksygjhn

### Italian

Trash74, vulkanino

### Japanese

rrrobo, tekawa, indiv, zhengyuan1229, xmeta, cybersenshi

### Korean

unclemiru

### Korean (Korea)

unclemiru

### Latvian

Kadiljaks, Menestrels

### Lithuanian

savaskampas, Paulens

### Macedonian

Mihajlovski

### Norwegian (Bokmål)

ssvenn, kingu, tep0sen, njamdal, aleskr

### Persian

tabasi

### Polish

Jqmey, Bricks, krystian3w, MakaryGo

### Portuguese (Brazil)

chicojr, vwss1984

### Portuguese (Portugal)

manuelarodsilva, j\_assuncao, TDF2001

### Romanian

vladilie, shnako, iamntz, rbadea, viaplaying, adrian.silimon

### Russian

Stranikevg, rapekas, PREJunior, Uncle\_Alex, ra4evah, tikolakin

### Serbian

ivke, dbm

### Serbian (Latin)

ivke

### Slovak (Slovakia)

hason, skdd, janci, s4muel, gabokapu, ernestwalzel\_gtc\_MTdjZW, asalko, michalstanko, milandarjanin

### Slovenian

alfabetagama, majakom, amnesia

### Spanish

SidV, Apecengo

### Spanish (Argentina)

SidV

### Spanish (Castilian)

SidV, Apecengo

### Spanish (Ecuador)

SidV

### Spanish (Latin America)

SidV, zaskiaruizrodri\_gtc\_YWM5NG

### Spanish (Mexico)

SidV

### Swahili

irwin.binamungu, irwinbinamungu, fpglyimo

### Swedish

LuciaMati, erikxxon, piksel, D.H., hannawekell

### Tamil

TAMILAN

### Telugu

vullankib, satish49

### Thai

thisisapen

### Turkish

MuhYal, ggurbet, ru1ns, kabadayi28, Rootzilla, buracat, muratbiskin

### Ukrainian

tikolakin, meglio

### Urdu

AhmadF.Cheema, naveedahmad

### Vietnamese

dangtrungluong, tongdaitructuyen, quocbao747

---

<div class="post-metadata">

### Author: ![codinghorror](https://sea3.discourse-cdn.com/meta/user_avatar/meta.discourse.org/codinghorror/32/110067_2.png) [@codinghorror](https://meta.discourse.org/u/codinghorror)
#### Post date: [09.Сентябрь.2018 01:39:06 UTC](https://meta.discourse.org/t/thanks-to-our-2018-translators/88943/2 "2018-09-09T01:39:06Z")

</div>

## Discourse 2.1 translators

### Arabic

husseinhilmi, mfarahat

### Bengali

Ahmednazir

### Bosnian

arnelh, metakermit

### Bulgarian

orlink

### Catalan

aestelles, lliureTIC

### Chinese (China)

iambocai, qcminecraft, misaka4e21, boltomli, igijedi, zhengyuan1229, Rin\_Kui

### Chinese (Taiwan)

bentsai, cges30901, LNDDYL

### Croatian

inqui

### Czech

hason

### Danish

Zortex

### Dutch

Jan\_Joost

### Farsi

babak987213, behraaang, hnaseri

### Finnish

rizka, jkseppan

### French

Benjol, kleiny, dorianmarie, BenoitL, RomeoDenis

### Georgian

Ronteras

### German

claasaug, rizka, gschlager, GuidoD, Stranikevg, frictionel, paroga, fefrei

### Hebrew

dj.icecore

### Hindi

itsbhanusharma

### Hungarian

Tucsi, asrob, marcelltukora, kalapacs, DerKoszt, ragyaknorbert, ThorY

### Icelandic

MyraMidnight, Gommit

### Indonesian

Marsanto, tngksygjhn, iidbae

### Italian

marcozambi, Trash74, vulkanino

### Japanese

zyouchi, kenpon, zhengyuan1229, itok, Tripper

### Korean

이종은

### Korean (Korea)

yundomundo\_O, 이종은

### Lithuanian

savaskampas

### Nepali

nepalibox

### Norwegian (Bokmål)

ssvenn, aleskr

### Polish

Jqmey, Sevos, deejay1, kuba\_orlik

### Portuguese (Brazil)

pedro.santos19, michelsantello, claudemiro, vwss1984

### Portuguese (Portugal)

j\_assuncao

### Romanian

vladilie, iamntz

### Romanian

iamntz

### Russian

glorden, Stranikevg, ra4evah, L1d3r\_Atak1, tikolakin

### Slovak (Slovakia)

EskiMag, juraj.vana, jakubsenko, hason

### Spanish

SidV, Apecengo, JuanAdamuz, aestelles, kampano

### Spanish (Argentina)

SidV

### Spanish (Castilian)

SidV, Apecengo

### Spanish (Ecuador)

SidV

### Spanish (Latin America)

SidV

### Spanish (Mexico)

SidV

### Swahili

innocentruge, irwin.binamungu, Eliza2810, Innocent\_m, Sheila.M, nganyaboi, nyambary0098, RomeoDenis

### Swedish

LuciaMati, erikxxon, piksel

### Telugu

veeven

### Thai

vehas

### Turkish

gozdeoktem, MuhYal, kabadayi28, ozhayzem, ersinyilmaz

### Ukrainian

dimm82, tikolakin

### Vietnamese

ngocthien23, quocbao747