Não tenho 100% de certeza, mas acho que a seguinte configuração de bucket se tornou o padrão desde que essa documentação foi escrita, o que também desabilita ACLs.
Está nas permissões do bucket, logo após as configurações de bloqueio de acesso público e política de bucket.