# もうエディタは「新規」と「標準」ではないのですか？

**URL:** <https://meta.discourse.org/t/the-editors-are-not-new-and-standard-anymore-by-now/415025>\
**Category:** UX\
**Created:** [2026 年 10 月 19 日午前 11:36 UTC](https://meta.discourse.org/t/the-editors-are-not-new-and-standard-anymore-by-now/415025 "2026-10-19T11:36:17Z")\
**Posts on this page:** 2\
**Page:** 1

<div class="post-metadata">

**Author:** ![RGJ](https://sea3.discourse-cdn.com/meta/user_avatar/meta.discourse.org/rgj/32/523185_2.png) [@RGJ](https://meta.discourse.org/u/RGJ)\
**Post date:** [2026 年 10 月 19 日午前 11:36 UTC](https://meta.discourse.org/t/the-editors-are-not-new-and-standard-anymore-by-now/415025/1 "2026-10-19T11:36:17Z")

</div>

Markdown/リッチテキストエディタの切り替えボタンのツールチップには、以下のように表示されています。

「 **新しい** リッチテキストエディタに切り替える」  
および  
「 **標準** のMarkdownエディタに切り替える」

このような表現は時代遅れになりやすいと考えられるため、「new（新しい）」と「standard（標準）」という言葉を削除することを提案します。

 ![image](https://global.discourse-cdn.com/meta/original/4X/f/1/0/f10ef74959ad763d1359b4144144bb9bbe9c71f3.png)

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![david](https://sea3.discourse-cdn.com/meta/user_avatar/meta.discourse.org/david/32/157490_2.png) [@david](https://meta.discourse.org/u/david)\
**Post date:** [2026 年 10 月 19 日午前 11:40 UTC](https://meta.discourse.org/t/the-editors-are-not-new-and-standard-anymore-by-now/415025/2 "2026-10-19T11:40:02Z")

</div>

ありがとうございます！

> <https://github.com/discourse/discourse/pull/44750>
>
> The composer toggle tooltips call the rich text editor "new" and the Markdown ed…itor "standard". Both editors have been around for a while.
> 
> See https://meta.discourse.org/t/415025