저도 그런 생각이 들었습니다.
만약 그렇다면, [img] BBCode 태그나 마크다운 태그 사이에 대체 텍스트를 링크로 생성해 보시는 건 어떨까요? 가능하다면요. 시스템이 자동으로 그렇게 처리하지 않는 경우 이미지로 취급하도록 강제할 수 있을 것 같고(텍스트로 표시되는 경우가 아니면요). 실제로 시도해 보셔야 합니다. 결과를 여기에 공유해 주세요 
참고: Formatting posts using markdown, BBCode, and HTML
이미지용 마크다운: Basic Syntax | Markdown Guide